在大學(xué)有很多英語(yǔ)水平非常好的同學(xué)，英語(yǔ)專業(yè)的就不說(shuō)了，其他專業(yè)的過(guò)了四六級(jí)的英語(yǔ)水平也是可以的，那么這樣的同學(xué)呢，平時(shí)是可以接一些英語(yǔ)翻譯的活，用自己的知識(shí)來(lái)獲取相應(yīng)的報(bào)酬，大學(xué)生兼職英語(yǔ)翻譯多少錢？  

作為英語(yǔ)兼職翻譯，能掙多少錢取決于許多因素，而且沒(méi)有明確統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。但是作為大學(xué)生其實(shí)能接的翻譯非常的有限，因?yàn)閷�業(yè)高度沒(méi)有達(dá)到非常高，所以只能接一些比較基礎(chǔ)的翻譯兼職。英語(yǔ)兼職翻譯收入，由多種因素決定:一是英語(yǔ)的類型不同，價(jià)錢也不一樣；。不同種類的英語(yǔ)可能對(duì)不同行業(yè)的客戶收取不同的費(fèi)用，二是英語(yǔ)兼職翻譯的難易程度不同，價(jià)錢不一樣；兼職翻譯的收入也與翻譯水平有關(guān)。翻譯水平高的人會(huì)收到更難和更具挑戰(zhàn)性的名單，自然會(huì)賺更多。一般來(lái)說(shuō)，翻譯水平相對(duì)簡(jiǎn)單，價(jià)錢也較低。三是英語(yǔ)兼職翻譯方式不同，有口譯和筆譯兩種，一般情況下口譯價(jià)錢高于筆譯，但大部分兼職翻譯以筆譯為主，其實(shí)大學(xué)生能接的也就是日常使用英語(yǔ)翻譯類型，比如簡(jiǎn)單的小說(shuō)筆譯，還有就是周末接外國(guó)朋友旅行團(tuán)的陪玩翻譯工作，這主要就是口譯。還有一個(gè)就是喜歡美劇，動(dòng)漫的大學(xué)生可以接翻譯字幕組的兼職翻譯，既有興趣又有收入。  

筆譯一般是平均每一千字200元，由難易程度不同會(huì)有上下浮動(dòng)的空間，若是能直接從客戶手里接單比經(jīng)過(guò)翻譯公司手中，再?gòu)姆�譯公司手中接單的收入要高些，一般要高每千字50至100元�？谧g的工作一般是按天數(shù)算，全天陪同的話簡(jiǎn)直是在300-500元，主要看旅行團(tuán)人數(shù)。字幕組的兼職翻譯是按集數(shù)算，每集是30-50元不等。